Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

lunar day

  • 1 día lunar

    Diccionario geografía española-Inglés > día lunar

  • 2 лунные сутки

    Русско-английский физический словарь > лунные сутки

  • 3 лунные сутки

    Русско-английский словарь по электронике > лунные сутки

  • 4 лунные сутки

    Русско-английский словарь по радиоэлектронике > лунные сутки

  • 5 Mondtag

    Deutsch-Englisch Wörterbuch für Geographie > Mondtag

  • 6 jour lunaire

    Dictionnaire français-anglais de géographie > jour lunaire

  • 7 лунные сутки

    Русско-английский географический словарь > лунные сутки

  • 8 приливные сутки

    Русско-английский географический словарь > приливные сутки

  • 9 лунные сутки

    Русско-английский политехнический словарь > лунные сутки

  • 10 holdnap

    lunar day

    Magyar-ingilizce szótár > holdnap

  • 11 сутки

    day
    астрономические сутки
    astronomical day
    в сутки
    per day
    гражданские сутки
    1.civil day 2.legal day
    звездные сутки
    sidereal day
    истинные лунные сутки
    apparent lunar day
    истинные солнечные сутки
    1.apparent solar day 2.true solar day
    календарные сутки
    calendar day
    лунные сутки
    lunar day
    марсианские сутки
    Martian day
    солнечные сутки
    solar day
    средние солнечные сутки
    1.average solar day 2.mean solar day
    условные сутки
    contituent day
    эфемеридные сутки
    ephemeric day
    юлианские сутки
    Julian day

    Русско-английский астрономический словарь > сутки

  • 12 лунный

    Русско-английский военно-политический словарь > лунный

  • 13 лунные сутки

    1. lunar day

     

    лунные сутки
    Период между последовательными положениями Луны в точке надира над некоторым пунктом вращающейся Земли. Из-за того что Луна обращается вокруг Земли по орбите в том же направлении, в каком Земля вращается вокруг своей оси, лунные сутки длиннее солнечных и равны примерно 24,8 ч.
    [ http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com_glossary&Itemid=238]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лунные сутки

  • 14 сутки

    Русско-английский словарь по информационным технологиям > сутки

  • 15 лунно денонощие

    lunar day
    lunar days

    Български-Angleščina политехнически речник > лунно денонощие

  • 16 лунные сутки

    lunar day астрон.

    Русско-английский научно-технический словарь Масловского > лунные сутки

  • 17 तिथिः _tithiḥ

    तिथिः m. or f. [अत्-इथिन् पृषो˚ वा ङीप् cf. Uṇ.4.2]
    1 A lunar day; तिथिरेव तावन्न शउद्ध्यति Mu.5; Ku.6.93, 7.1.
    -2 The number '15'.
    -Comp. -अर्धः, -र्धम् (half the तिथि), a Karaṇa.
    -ईशः the regent of a lunar day.
    -क्षयः 1 the day of new moon.
    -2 the day on which a tithi begins and ends without one sunrise or between two sunrises.
    -पत्री an almanac.
    -पालनम् observance of the rites prescribed for the several lunar days.
    -प्रणीः (-णिः) the moon; सायंतनीं तिथिप्रण्यः पङ्कजानां दिवातनीम् Bk.5.65.
    -प्रलयः (pl.) difference between solar and lunar days in any parti- cular period; Aryabhaṭṭa 3.6.
    -वृद्धिः f. the day in which a tithi is completed under two suns (one which comprises two sunrises).

    Sanskrit-English dictionary > तिथिः _tithiḥ

  • 18 कुलम् _kulam

    कुलम् 1 A race, family; निदानमिक्ष्वाकुकुलस्य संततेः R.3.1.
    -2 The residence of a family, a seat, house, an abode; ददर्श धीमान्स कपिः कुलानि Rām.5.5.1; वसन्नृषि- कुलेषु सः R.12.25.
    -3 A high or noble family, noble descent; कुले जन्म Pt.5.2; कुलशीलसमन्वितः Ms.7.54,62; so कुलजा, कुलकन्यका &c.
    -4 A herd, troop, flock; collec- tion, multitude; मृगकुलं रोमन्थमभ्यस्यतु Ś.2.6; U.2.9; अलिकुलसंकुल Gīt.1; Śi.9.71; so गो˚, कृमि˚, महिषी˚ &c.
    -5 A lot, gang. band (in a bad sense).
    -6 A country.
    -7 The body.
    -8 The front or fore part.
    -9 A tribe, caste, community.
    -1 A blue stone.
    -लः The head of a guild or corporation.
    -ला See कुलतिथि.
    -Comp. -अकुल a.
    1 of a mixed character or origin.
    -2 middling. ˚तिथिः m., f. the second, sixth, and the tenth lunar days of a fort-night in a month. ˚नक्षत्रम् N. of the lunar mansions आर्द्रा, मूला, अभिजित् and शतभिषा. ˚वारः Wednes- day.
    -अङ्कुरः the scion of a family; अनेन कस्यापि कुला- ङ्कुरेण स्पृष्टस्य गात्रेषु सुखं ममैवम् Ś.7.19.
    -अङ्गना a respect- able or high born (chaste) woman.
    -अङ्गारः a man who ruins his family; Pt.4.
    -अचलः, -अद्रिः, -पर्वतः, -शैलः a principal mountain, one of a class of seven mountains which are supposed to exist in each division of the continent; their names are:-- महेन्द्रो मलयः सह्यः शुक्तिमान् ऋक्षपर्वतः । विन्ध्यश्च पारियात्रश्च सप्तैते कुलपर्वताः ॥
    -अन्वित a. born in a noble family.
    -अभिमानः family pride.
    -अभिमानिन् a. proud of birth or family descent; कुलाभिमानी कुलजां नराधिपः Ki.1.31.
    -आख्या family-name, surname; कुलाख्या लोके गोत्रावयवा इत्युच्यन्ते Mbh. on P.IV. 1.79.
    -आचारः, -कर्मन् n.,
    -धर्मः a duty or custom peculiar to a family or caste.
    -आचार्यः, -गुरुः 1 a family priest or teacher.
    -2 a geneologist.
    -आधारकः a son.
    -आपीडः, -शेखरः the glory of a family; तस्मिन्कुलापीडनिभे निपीडं सम्यग्महीं शासति शासनाङ्काम् R.18. 29.
    -आलम्बिन् a. maintaining a family. वरमेकः कुलालम्बी यत्र विश्रूयते पिता H.
    -ईश्वरः 1 the chief of a family.
    -2 N. of Śiva. (
    -रा) N. of Durgā.
    -उत्कट, a. high born. (
    -टः) a horse of a good breed.
    -उत्पन्न, उद्गत, -उद्भव a. sprung from a noble family, high- born; आमात्यमुख्यं धर्मज्ञं प्राज्ञं दान्तं कुलोद्भवम् Ms.7.141.
    -उद्वहः the head or perpetuator of a family; see उद्वह.
    -उपदेशः a family name.
    -कज्जलः one who is a dis- grace to his family.
    -कण्टकः one who is a thorn or trouble to his family.
    -कन्यका, -कन्या a girl of high birth; विशुद्धमुग्धः कुलकन्यकाजनः Māl.7.1; गृहे गृहे पुरुषाः कुलकन्यकाः समुद्वहन्ति Māl.7.
    -करः, -कर्तृ m. the founder of a family.
    -करणिः A hereditary clerk or officer; E.I.XV.91.
    -कलङ्कः one who is a disgrace to his family.
    -कलङ्कितः a. causing disgrace to a family; न चाप्यहं गमिष्यामि कथां कुलकलङ्किताम् Ks.22.216.
    -क्षयः 1 ruin of a family.
    -2 extinction of a family; कुलक्षयकृतं दोषं मित्रद्रोहे च पातकम् Bg.1.39,4.
    -गरिमा m. family pride or dignity.
    -गिरिः, -भूभृत् m.,
    -पर्वतः, -शैलः see कुलाचल above.
    -गृहम् a noble house; पर्याकुलं कुलगृहे$पि कृतं वधूनाम् Ṛs.6.21.
    -घ्न a. ruining a family; दोषैरेतैः कुलघ्नानाम् Bg.1.43.
    -ज, -जात a.
    1 well-born, of high brith; प्रदाने हि मुनिश्रेष्ठ कुलं निरवशेषतः । वक्तव्यं कुलजातेन तन्नि- बोध महामते ॥ Rām.1.71.2.
    -2 ancestral, hereditary; Ki.1.31 (used in both senses).
    -जनः a high-born or distinguished person.
    -जाया a. high-born lady; कुलजाया सा जाया केवलजाया तु केवलं माया Udb.
    -तन्तुः one who continues or perpetuates a family.
    -तिथिः m., f. an important lunar day, viz:-- the 4th, 8th, 12th or 14th of a lunar fort-night.
    -तिलकः the glory of a family, one who does honour to his family.
    -दीपः, -दीपकः the glory of a family.
    -दुहितृ f. also कुलपुत्री; cf. P.VI. 3.7, Vārt.9; see कुलकन्या.
    -दूषण a. disgracing one's family; Mk.
    -देवता a tutelary deity; the guardian deity of a family; तामर्चिताभ्यः कुलदेवताभ्यः कुलप्रतिष्ठां प्रणमय्य माता Ku.7.27.
    -धन a. one whose wealth is the preserva- tion of the good name of the family; कष्टो जनः कुलधनैरनुर- ञ्जनीयः U.1.14. (
    -नम्) the dearest and most valued treasure of the family; इक्ष्वाकूणां कुलधनमिदं यत्समाराधनीयः U.7.6.
    -धर्मः a family custom, a duty or custom peculiar to a family; उत्सन्नकुलधर्माणां मनुष्याणां जनार्दन Bg. 1.44; Ms.1.118;8.14.
    -धारकः a son.
    -धुर्यः (a son) able to support a family, a grown-up son; न हि सति कुलधुर्ये सूर्यवंश्या गृहाय R.7.71.
    -नन्दन a. gladdening or doing honour to a family.
    -नायिका a girl worshipped at the celebration of the orgies of the left- hand Śāktas.
    -नारी a high bred and virtuous woman.
    -नाशः 1 ruin or extinction of a family.
    -2 an apost- ate, reprobate, outcast.
    -3 a camel.
    -नाशनम् condu- cive to the extinction of the family; मुसलं कुलनाशनम् Mb.
    -परंपरा the series of generations comprising a race.
    -पतिः 1 the head or chief of a family.
    -2 a sage who feeds and teaches 1, pupils; thus defined:- मुनीनां दशसाहस्रं यो$न्नदानादिपोषणात् । अध्यापयति विप्रर्षिरसौ कुलपतिः स्मृतः ॥ अपि नाम कुलपतेरियमसवर्णक्षेत्रसंभवा स्यात् Ś.1; R.1.95; U.3.48.
    -3 The head-servant (Gīrvāṇa); Bhāg.5.18.1.
    -4 N. of Kṛiṣṇa; कुन्दस्रजः कुलपतेरिह वाति गन्धः Bhāg.1.3.11.
    -पांसन a. one who dis- graces one's family; इत्युक्तः स खलः पापो भोजानां कुलपांसनः Bhāg.19.1.35.
    -पांसुका a woman disgracing her family, an unchaste woman.
    -पालकम् an orange.
    -पालिः, -पालिका, -पाली f. a chaste or high-born woman.
    -पुत्रः a nobly-born youth; इह सर्वस्वफलिनः कुलपुत्रमहाद्रुमाः Mk.4.1.
    -पुत्री (See
    -दुहितृ).
    -पुरुषः 1 a respectable or high-born man; कुश्चुम्बति कुलपुरुषो वेश्याधरपल्लवं मनोज्ञमपि Bh.1.59.
    -2 an ancestor.
    -पूर्वगः (कः) an ancestor. तवापि सुमहाभागे जनेन्द्रकुलपूर्वकम् (v. l. जनेन्द्राः कुलपूर्वगाः) Rām.2.73.24.
    -भरः (कुलंभरः)
    1 One who maintains the family.
    -बीजः the head or chief of a guild.
    -भार्या a virtuous wife.
    -भृत्या the nursing of a pregnant woman.
    -मर्यादा family honour or respectability.
    -मार्गः 1 a family custom, the best way or the way of honesty.
    -2 the doctrine of the Kaulas (कौलमार्ग).
    -योषित्, -वधू f. a woman of good family and character. त्यागिनां कुलयोषिताम् Ms.3.245; ब्रूते ब्रूते व्रजकुलवधूः कापि साध्वी ममाग्रे Udb.
    -लक्षणम् The characteristics of a noble family; आचारो विनयो विद्या प्रतिष्ठा तीर्थदर्शनम् । निष्ठा वृत्तिस्तपो दानं नवधा कुललक्षणम् ॥
    -वारः a principal day; (i. e. Tuesday and Friday).
    -विद्या 1 knowledge handed down in a family, traditional knowledge.
    -2 one of the three आन्वीक्षिकी lores.
    -विप्रः a family-priest.
    -वृद्धः an old and experienced member of a family.
    -व्रतः, -तम् a family vow; गलितवयसामिक्ष्वाकूणामिदं हि कुलव्रतम् R.3.7; विश्वस्मिन्नधुना$न्यः कुलव्रतं पालयिष्यति कः Bv.1.13.
    -शीलम् character or conduct honourable to a family.
    -श्रेष्ठिन् a. well-born, of a good family. (-m.)
    1 the chief of a family or a guild.
    -2 an artisan of noble birth.
    -संख्या 1 family-respectability.
    -2 inclusion among respectable families; कुलसंख्यां च गच्छन्ति कर्षन्ति च महायशः Ms.3.66.
    -संततिः f. posterity, descendants, continuation of a lineage; दिवं गतानि विप्राणामकृत्वा कुलसंततिम् Ms.5.159.
    -सन्निधिः m. the presence of witnesses; Ms.8.194,21.
    -संभवः a. of a respectable family.
    -सेवकः an excel- lent servant.
    -स्त्री a woman of good family, a noble woman; अधर्माभिभवात् कृष्ण प्रदुष्यन्ति कुलस्त्रियः Bg.1.41.
    -स्थितिः f.
    1 antiquity or prosperity of a family
    -2 family observance or custom; U.5.23.

    Sanskrit-English dictionary > कुलम् _kulam

  • 19 दिनः _dinḥ _नम् _nam

    दिनः नम् [द्युति तमः, दो दी वा नक् ह्रस्व; Uṇ.2.49.]
    1 Day (opp. रात्रि); दिनान्ते निहितं तेजः सवित्रेव हुताशनः R.4.1; यामिनयन्ति दिनानि च सुखदुःखवशीकृते मनसि K.P.1; दिनान्ते निलयाय गन्तुम् R.2.15.
    -2 A day (including the night), a period of 24 hours; दिने दिने सा परिवर्धमाना Ku.1.25; सप्त व्यतीयुस्त्रिगुणानि तस्य दिनानि R.2.25.
    -Comp. -अंशः any portion of a day, i. e. an hour, a watch, &c.
    -अण्डम् darkness.
    -अत्ययः, -अन्तः, -अवसानम् evening, sunset; R.2.15,45; दिनान्तरभ्यो$भ्युपशान्तमन्मथः Ṛs.1.1; Ki.9.8.
    -अधीशः the sun.
    -अर्धः mid-day, noon.
    -अन्तकः darkness.
    -आगमः, -आदिः, -आरम्भः daybreak, morning; Ki.11.52.
    -ईशः, ईश्वरः the sun. ˚आत्मजः
    1 an epithet of Saturn.
    -2 of Karṇa.
    -3 of Sugrīva.
    -करः, -कर्तृ, -कृत् m. the sun; तुल्योद्योगस्तव दिनकृतश्चाधिकारो मतो नः V.2.1; दिनकरकुलचन्द्र चन्द्रकेतो U.6. 8; R.9.23. ˚तनयः N. of (1) Saturn; (2) Sugrīva; (3) Karṇa; (4) Yama. ˚तनया N. of (1) the river Yamunā, (2) the river Tāptī.
    -कर्तव्यम्, -कार्यम्, -कृत्यम् ceremonies to be performed daily; Ks.
    -केशरः, -केसरः, -केशवः darkness.
    -क्षयः, -पातः evening.
    -चर्या daily occupation, daily routine of business.
    -च्छिद्रम् 1 a constellation or lunar mansion.
    -2 a change of the moon at the beginning or end of a half-day; Hch.
    -ज्योतिस् n. sunshine.
    -दुःखितः the Chakra- vāka bird.
    -नक्तम् ind. by day and night.
    -नाथः, -पः, -पतिः, -बन्धः, -प्रणीः, -मणिः, -मयूखः, -रत्नम् the sun; दिनमणिमण्डलमण्डन Gīt.; पस्पृशुर्न पृथिवीं तुरङ्गमाः स्पर्धयेव दिननाथवाजिनाम् Vikr.14.64;11.1.
    -पाटिका a day's wages; Vet.4.
    -बलम् N. of the fifth, sixth, seventh, eighth, eleventh, and twelfth signs of the zodiac taken collectively.
    -मलम् a month.
    -मुख morning; तुल्यतां दिनमुखेन दिनान्तः Ki.9.8; दिनमुखानि रविर्हिमनिग्रहै- र्विमलयन् मलयं नगमत्यजत् R.9.25.
    -मूर्द्धन् m. the eastern mountain behind which the sun is supposed to rise.
    -यौवनम् mid-day, noon (the youth of day).
    -वारः a week-day.
    -व्यास-दलम् the radius of a circle made by an asterism in its daily revolution; Sūrya S.2.6.
    -स्पृश् n. a lunar day coinciding with 3 week-days; Hch.

    Sanskrit-English dictionary > दिनः _dinḥ _नम् _nam

  • 20 उह्रः _uhrḥ

    उह्रः A bull. Ms.9.123.
    -5 Minus (in this sense used with numerals); एकोन less by one; ˚विंशतिः 2 minus 1 = 19; so ˚त्रिंशत् 29; ˚पञ्चाशत् 49; अष्टोनं शतम् 1 minus 8 = 92.
    -Comp. -अतिरिक्त a. Too little or too much.
    -अब्दिकम् The श्राद्ध ceremony on the previous day before the anniversary ceremony.
    -रात्रः, -रात्रिः N. applied to a particular lunar day (which is omitted if two lunar days end in one solar day); Sūrya 1.4.

    Sanskrit-English dictionary > उह्रः _uhrḥ

Страницы

См. также в других словарях:

  • lunar day — Day Day (d[=a]), n. [OE. day, dai, dei, AS. d[ae]g; akin to OS., D., Dan., & Sw. dag, G. tag, Icel. dagr, Goth. dags; cf. Skr. dah (for dhagh ?) to burn. [root]69. Cf. {Dawn}.] 1. The time of light, or interval between one night and the next; the …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Lunar day — In space exploration, a lunar day is the period of time it takes for the Moon to complete one full rotation on its axis with respect to the Sun . Equivalently, it is the time it takes the Moon to make one complete orbit around the Earth and come… …   Wikipedia

  • lunar day — noun the period of time taken for the moon to make one full rotation on its axis (about 27.3 sidereal days) • Hypernyms: ↑day * * * ˌlunar ˈday 7 [lunar day] noun (astronomy) the ti …   Useful english dictionary

  • lunar day — in describing tides, the time of rotation of the Earth with respect to the moon, or the interval between two successive upper transits of the moon over the meridian of a place. The mean lunar day is approximately 24.84 solar hours in length. Also …   Dictionary of ichthyology

  • lunar day —    another name for the tidal day, a unit of time equal to 24 hours 50 minutes used in tidal predictions …   Dictionary of units of measurement

  • lunar day — a division of time that is equal to the elapsed time between two consecutive returns of the same terrestrial meridian to the moon. [1680 90] * * * …   Universalium

  • lunar day — noun the interval between two successive crossings of the meridian by the moon (roughly 24 hours and 50 minutes) …   English new terms dictionary

  • Day — (d[=a]), n. [OE. day, dai, dei, AS. d[ae]g; akin to OS., D., Dan., & Sw. dag, G. tag, Icel. dagr, Goth. dags; cf. Skr. dah (for dhagh ?) to burn. [root]69. Cf. {Dawn}.] 1. The time of light, or interval between one night and the next; the time… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Day after day — Day Day (d[=a]), n. [OE. day, dai, dei, AS. d[ae]g; akin to OS., D., Dan., & Sw. dag, G. tag, Icel. dagr, Goth. dags; cf. Skr. dah (for dhagh ?) to burn. [root]69. Cf. {Dawn}.] 1. The time of light, or interval between one night and the next; the …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Day blindness — Day Day (d[=a]), n. [OE. day, dai, dei, AS. d[ae]g; akin to OS., D., Dan., & Sw. dag, G. tag, Icel. dagr, Goth. dags; cf. Skr. dah (for dhagh ?) to burn. [root]69. Cf. {Dawn}.] 1. The time of light, or interval between one night and the next; the …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Day by day — Day Day (d[=a]), n. [OE. day, dai, dei, AS. d[ae]g; akin to OS., D., Dan., & Sw. dag, G. tag, Icel. dagr, Goth. dags; cf. Skr. dah (for dhagh ?) to burn. [root]69. Cf. {Dawn}.] 1. The time of light, or interval between one night and the next; the …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»